52PCGame

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 468|回复: 2

[战报] 网文成为中国文化产品“出海”最大IP来源 阅文集团IP在国外大获好评

[复制链接]

506

主题

2078

帖子

1万

积分

准将

我对自己说,我30岁就要当将军,要不就战死沙场

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
10713
威望
10713
金圆券
51123 PB
小红花
4
臭鸡蛋
0
法币
40 FB

P社游戏达人

发表于 2021-10-18 22:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

据中国青年报报道,网络文学出海近20年,已成为中国文化产品出海最大的IP来源。“2021中国国际网络文学周”近日举行。中国作家协会在开幕式上发布的“网络文学国际推广片”和《中国网络文学国际传播报告》显示:截至2020年,中国网络文学共向海外输出作品1万余部。

据介绍,在这1万余部作品中,实体书授权超4000部,上线翻译作品3000余部。网站订阅和阅读App用户1亿多,覆盖世界大部分国家和地区,国际传播成效显著。

阅文集团已成功输出包括《庆余年》《赘婿》《鬼吹灯》《琅琊榜》《全职高手》在内的IP,诸如《将夜》《许你万丈光芒好》《盘龙》《择天记》《凡人修仙传》等在国外也获得好评。在10月9日至11日举行的第五届中国“网络文学+”大会上,阅文集团海外业务内容负责人孙丹青介绍,旗下海外门户起点国际用四年多的时间,吸纳和培养了来自于世界各地近300名优秀翻译和编辑,上线了1700余部翻译作品,培育了近19万名海外作者,覆盖英语、西班牙语、印尼语、印地语、马来语等语种。

瞄准阿拉伯和拉美地区缺乏有实力的数字阅读平台的市场机会,五洲传播出版社推出了books平台。五洲传播传媒有限公司副总经理关宏在第五届中国网络文学+大会上透露,目前,该平台西语APP下载量达到52万,用户覆盖墨西哥、哥伦比亚、秘鲁、智利等国;阿语APP下载量超过640万,用户遍及全球175个国家和地区,在阿拉伯本地数字阅读平台的排行榜上位居第二,被阿拉伯主流媒体评价为“送给阿拉伯读者的中国礼物”。

瞭望智库的一份报告更指出,网络文学是中国文化产品出海最大的IP来源,覆盖区域从东南亚、东北亚、北美扩展到欧洲、非洲,现在已遍布全球,成为中国文化走向世界的新名片。



希特勒先生抵达了他忠实的巴黎
回复

使用道具 举报

3

主题

199

帖子

1020

积分

少校

Rank: 10Rank: 10

积分
1020
威望
1020
金圆券
5586 PB
小红花
5
臭鸡蛋
0
法币
0 FB
发表于 2021-10-19 07:57 | 显示全部楼层
當初會心向祖國,都是從看起點的書開始的

评分

参与人数 1金圆券 +2 收起 理由
526723761 + 2 你的发言很精彩,谢谢;

查看全部评分

[发帖际遇]: JACKY1298 意图推翻晃大林,被党卫军逮捕,交了 10 PB 金圆券保释金. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

36

主题

313

帖子

797

积分

准校

Rank: 9

积分
797
威望
797
金圆券
783 PB
小红花
6
臭鸡蛋
1
法币
0 FB
发表于 2021-10-19 20:08 | 显示全部楼层
这里面固然有不少好的作品,但是真正的神作,不在这里。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|52PCGame

GMT+8, 2024-3-28 22:01 , Processed in 0.065379 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表