来自 17173游戏
今天来哔哔一下台湾的游戏。 不用哔哔君多说,大家都知道以前台湾做游戏多牛X: 台湾省的游戏产值一度能排在全球第三! 仙剑、轩辕剑、金庸群侠传、大富翁… 这些代表国产单机巅峰的游戏,全是台湾厂商出品。↓↓ 说起台湾游戏那段辉煌的历史,还得回到上世纪八十年代。 那时,台湾游戏才刚刚起步,市面上充斥的都是欧美的大作, 而且市面绝大多数都是盗版! 抛开盗版之外,这些欧美游戏还都有一个巨坑:没有中文! 剧情都是外语也就算了,有的游戏连操作都要输入英文指令。 就拿当时很火的《创世纪》来说, 居然还要动用连正常老外都不会懂的古代英文。 ↑↑《创世纪3》游戏画面 想象一下如果让你全程用文言文玩游戏……简直不要太反人类! 看不懂的玩家,根本没法玩下去! 可想而知,那时的台湾玩家对于中文游戏有多期待。 于是,有4个年轻人敏锐地嗅到了商机,成立了一家公司。 他们做的就是翻译游戏的说明手册。 他们把自制的中文说明书和盗版游戏捆绑销售,大受欢迎。 这家公司的名字,叫精讯资讯。 ↑↑精讯翻译的游戏说明书 当然,既然做游戏这么赚钱, 这块蛋糕不被人盯上,那是不可能的。
来自群组: 帝國復興黨 |