52PCGame

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1078|回复: 10

野有死麕《国风·召南》(试水)

[复制链接]

127

主题

2276

帖子

8820

积分

上校

Rank: 12Rank: 12

积分
8820
威望
8810
金圆券
146465 PB
小红花
38
臭鸡蛋
11
法币
26939 FB
发表于 2015-1-3 22:32 | 显示全部楼层 |阅读模式




野有死麕①,白茅包之②。有女怀春③,吉士④诱之。

林有朴樕⑤,野有死鹿。白茅纯束⑥,有女如玉。

舒而脱脱兮!⑦无感我帨兮!⑧无使尨⑨也吠!






① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。

② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。

③ 怀春:思春,男女情欲萌动。

④ 吉士:男子的美称。

⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。

⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。

⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。

⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。

⑨尨(máng):多毛的狗。
爸爸我可是双马尾!
回复

使用道具 举报

972

主题

1万

帖子

2万

积分

上将

赴试临安,寇起淮扬;老爷围困,小姐惊惶,看我廪生陈最良!

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
27915
威望
27880
金圆券
1951 PB
小红花
242
臭鸡蛋
99
法币
6553 FB

儿童节劳动节情人节

发表于 2015-1-3 22:58 | 显示全部楼层
这是在说些什么?

点评

情诗  发表于 2015-1-3 23:01
在下姓王,名随言,表字亦云,号大是先生,又曰隔壁老王屋主人,或简而曰之隔壁老王,亦可,是也。说来本人其实欲做曹孟德第二,可前夜里却是孔文举托梦给我。我是不记得小时候我有让梨的,可是孔先生是这样和我讲的:你比我还要才疏意广。
回复

使用道具 举报

127

主题

2276

帖子

8820

积分

上校

Rank: 12Rank: 12

积分
8820
威望
8810
金圆券
146465 PB
小红花
38
臭鸡蛋
11
法币
26939 FB
 楼主| 发表于 2015-1-3 23:03 | 显示全部楼层
wym1208 发表于 2015-1-3 22:58
这是在说些什么?

野战,男方太粗暴,女方提抗议。我想应该是压到头发了吧。
爸爸我可是双马尾!
回复

使用道具 举报

127

主题

2276

帖子

8820

积分

上校

Rank: 12Rank: 12

积分
8820
威望
8810
金圆券
146465 PB
小红花
38
臭鸡蛋
11
法币
26939 FB
 楼主| 发表于 2015-1-3 23:27 | 显示全部楼层
wym1208 发表于 2015-1-3 22:58
这是在说些什么?

少了一个帨:巾。书是中华书局出版的,这里的理解是

原始社会中,男子献上猎物,是向女子求婚。还提到现在中美洲的原始部落还有这样的做法。最后一段是最精华的,既呼应上文女子内心焦急的“怀春”,又含有“无憾我巾兮”的娇羞。我个人认为提不使狗叫也是为自己的娇羞作假籍。而这段话也可以衍生为各种未来情景的想象,这就是文学意味了。我反正是想象成打野战。
爸爸我可是双马尾!
回复

使用道具 举报

127

主题

2276

帖子

8820

积分

上校

Rank: 12Rank: 12

积分
8820
威望
8810
金圆券
146465 PB
小红花
38
臭鸡蛋
11
法币
26939 FB
 楼主| 发表于 2015-1-3 23:32 | 显示全部楼层
wym1208 发表于 2015-1-3 22:58
这是在说些什么?

话说到底发家族还是主区?你怎么看?
爸爸我可是双马尾!
回复

使用道具 举报

972

主题

1万

帖子

2万

积分

上将

赴试临安,寇起淮扬;老爷围困,小姐惊惶,看我廪生陈最良!

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
27915
威望
27880
金圆券
1951 PB
小红花
242
臭鸡蛋
99
法币
6553 FB

儿童节劳动节情人节

发表于 2015-1-4 00:12 | 显示全部楼层
我是说你放的视频...

点评

上古音。不过推测的成分的较大。  发表于 2015-1-4 10:29
在下姓王,名随言,表字亦云,号大是先生,又曰隔壁老王屋主人,或简而曰之隔壁老王,亦可,是也。说来本人其实欲做曹孟德第二,可前夜里却是孔文举托梦给我。我是不记得小时候我有让梨的,可是孔先生是这样和我讲的:你比我还要才疏意广。
回复

使用道具 举报

972

主题

1万

帖子

2万

积分

上将

赴试临安,寇起淮扬;老爷围困,小姐惊惶,看我廪生陈最良!

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
27915
威望
27880
金圆券
1951 PB
小红花
242
臭鸡蛋
99
法币
6553 FB

儿童节劳动节情人节

发表于 2015-1-4 17:36 | 显示全部楼层
上古音...
在下姓王,名随言,表字亦云,号大是先生,又曰隔壁老王屋主人,或简而曰之隔壁老王,亦可,是也。说来本人其实欲做曹孟德第二,可前夜里却是孔文举托梦给我。我是不记得小时候我有让梨的,可是孔先生是这样和我讲的:你比我还要才疏意广。
回复

使用道具 举报

354

主题

3万

帖子

10万

积分

公爵

神圣鲫鱼神教教主

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
105825
威望
105525
金圆券
38497 PB
小红花
408
臭鸡蛋
26
法币
81349 FB

名动天下勋章声名远播勋章扬德勋章义勇勋章昭贤勋章新天勋章汉光勋章水兵勋章水勇勋章水军勋章水将勋章水王勋章新兵勋章初等老兵勋章次等老兵勋章优秀服役勋章杰出服役勋章初出茅庐勋章崭露头角勋章如雷贯耳勋章P社游戏达人	战报达人勋章爱心勋章党卫军勋章优秀会员勋章神龙勋章春节儿童节妇女节国庆节建军节劳动节七夕情人节圣诞节植树节中秋52复国日妖龙勋章春之曦语夏之岚秋之韵冬之樱全明星勋章世界杯勋章重阳节勋章建国日勋章元旦勋章元宵节勋章端午节勋章奥运会勋章欧洲杯勋章白羊座

发表于 2015-1-5 14:23 | 显示全部楼层
我试试回帖
回复

使用道具 举报

684

主题

1万

帖子

5万

积分

左大臣

Rank: 18Rank: 18

积分
51947
威望
51907
金圆券
254125 PB
小红花
529
臭鸡蛋
191
法币
5562 FB

扬德勋章水兵勋章初出茅庐勋章帅哥勋章战报达人勋章党卫军勋章神龙勋章春节妇女节国庆节劳动节七夕圣诞节52复国日春之曦语夏之岚秋之韵冬之樱世界杯勋章重阳节勋章建国日勋章端午节勋章奥运会勋章欧洲杯勋章

发表于 2015-1-8 08:34 | 显示全部楼层
我的理解是:有肉吃了?来一发庆祝一下吧

评分

参与人数 1小红花 +1 收起 理由
STUK + 1 壮士来一发

查看全部评分

一个自卑到极点又嫉妒到极致的人,只能通过嘴炮的胜利来获得一定的满足感,这样的人是不值得与之计较的
回复

使用道具 举报

Archiver|手机版|小黑屋|52PCGame

GMT+8, 2020-1-19 03:50 , Processed in 0.062343 second(s), 22 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表