《战争艺术3》中文硬盘版最终版(11月27日更新）

[复制链接]

kgbfree

31 主题	1 听众	447 积分

少尉

社会党国际观察员

UID: 98567
阅读权限: 70
注册时间: 2007-11-16
积分: 447 个
金钱: 1864 Pb
存款: 0 Pb
臭鸡蛋: 1 斤
切糕: 6 斤
贡献: 0

电梯直达

楼主

发表于 2008-10-6 23:47:56 |只看该作者 |倒序浏览

中文名称：	战争艺术3
英文名称：	The Operational Art of War III
别名：	-
游戏类型：	SLG 策略游戏
资源格式：	exe
版本：	破解版
发行时间：	2006-06-05
制作公司：	Talonsoft
发行公司：	Matrix Games
地区：	美国
语言：	简体中文

战争艺术是一部战棋爱好者无人不晓的不朽杰作，它将允许你参与甚至创建20世纪以来到现代的任何一场战争。现在，Matrix Games、Norm Koger以及一个新的制作组将为你带来这部卓越的兵棋游戏——战争艺术III。

战争艺术III是战争艺术系列的下一代产品，它基于回合策略，支持惊心动魄的电子邮件对抗推演。它覆盖了1850-2015年的各个真实战役或是假想战争，从滑铁卢之战到第一次世界大战，从第二次世界大战的东线、西线直至太平洋战场，从朝鲜战争到越南战争，从假象中的中苏冲突到冷战变热的富尔达，从第一次中东战争到第五次中东战争，从海湾战争到科索沃战争，从朝韩战争到台海风云，历史一步步地被还原，被假定。游戏设定精确而严肃，专业又不乏趣味，在国外拥有大量的军迷爱好者。游戏比例尺从每一格2.5公里至50公里，时间跨度从一回合半天至一星期。战争艺术3的剧本由70多位专业人员参与设计，涵盖了130多个剧本，同时附带完整的剧本编辑器。

《战争艺术3》中文硬盘版最终版更新记录：
说明：该版本是官方3.2.29.27版的中文版最终版本。

1、由songyx0修正了个别武器名称；
2、修改了字体显示效果；
3、游戏设置默认为初始状态

——————————————————————————————————————
《战争艺术3》完美整合中文版V 1.2版更新记录：

1、集成了由songyx0制作的最新武器名称完全汉化补丁；
2、由Vaticinator、songyx0共同修正了原程序的部分翻译错误与乱码；
3、由songyx0修改了加速键，有热键的功能的加速键改成与热键相同的字母；
4、更新了中文说明书，由songyx0为PDF说明书添加目录标签，更易于使用；
5、添加了帮助文档；
6、去掉了此前加入其中的3个非官方剧本（因武器名称汉化仅针对游戏自带剧本）

——————————————————————————————————————

《战争艺术3》完美整合中文版V 1.1版更新记录：

1、安装程序将自动导入微软雅黑字体的安装，无需亲自下载安装，更加便捷；
2、卢沟桥剧本更新至最新版

——————————————————————————————————————

《战争艺术3》完美整合中文版更新记录：

1、集成了游戏主系统的汉化补丁；
2、集成了武器名称的汉化补丁；
3、集成了画面美化MOD（含地形、算子等）；
4、解决了中文字体的显示问题；
5、集成了广受欢迎的台湾2015、朝鲜50-53、卢沟桥事变等剧本；
6、集成中文手册、算子说明；
7、最重要的，也是最不用说的，集成了官方最新补丁。

该版本制作过程中得到了henry的大力支持与帮助，在此前几位热心朋友所制作的汉化补丁的基础上加以整合，在此一并表示感谢！
从此，TOAW玩家将告别无休止的补丁和满屏的英文字符。剧本文件的汉化工作仍在进行中。

附：

完美整合中文版制作组成员：

Vaticinator （汉化游戏主程序）
songyx0（汉化自带剧本的武器名称汉化、主程序汉化修订）
Henry（序列号注册程序、游戏字体一体化安装程序制作）
无名（翻译游戏手册部分内容）
紫（制作游戏单位图标说明）
Alex（游戏手册整理、完美整合版策划及打包制作）

下载方式：

网络硬盘下载地址（高速、推荐）
进入下载中文版 (brsbox网络硬盘)
进入下载英文版 (brsbox网络硬盘)

注意：安装目录一定不能出现中文字符

[ 本帖最后由 kgbfree 于 2008-12-5 00:50 编辑 ]