设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

单机游戏»论坛 › ≡ 单机游戏综合区 ≡ › ≡ 光荣系列游戏讨论区 ≡ › 下载：信长之野望13 天道汉化预览版

发新帖

查看: 1954|回复: 10

上一主题

下一主题

[信长之野望] 下载：信长之野望13 天道汉化预览版

456 主题	1 听众	2524 积分

UID: 51071
阅读权限: 100
注册时间: 2007-8-8
积分: 2524 个
金钱: 7479 Pb
存款: 0 Pb
臭鸡蛋: 3 斤
切糕: 114 斤
贡献: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-9-21 21:52:25 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 tayuzheng 于 2009-10-13 19:43 编辑

总体汉化度高达90%（教程部分：99%，剧情部分：85%）

感谢游侠日游工作组，感谢辛苦的翻译们

由于这是预览版汉化润色不完善，所以翻译语句难免会比较生硬，但是大部分都不影响剧情理解，本帖随后将会继续持续更新最新的汉化补丁，请持续关注本贴,这只是预览版，近期将推出正式版

为了减小补丁体积，将补丁分为剧情补丁（不包括剧情介绍）和剧情介绍补丁。
安装说明详见补丁内说明。

网盘下载：

http://g.zhubajie.com/urllink.php?id=6332794eb1zgu6ymbahwwnu

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 顶0 踩0

回复

使用道具举报

0 主题	2 听众	13 积分

UID: 469708
阅读权限: 10
注册时间: 2009-8-25
积分: 13 个
金钱: 43 Pb
存款: 0 Pb
臭鸡蛋: 0 斤
切糕: 0 斤
贡献: 0

沙发

发表于 2009-9-21 23:07:56 |只看该作者

好消息

回复

使用道具举报

所罗门的恶梦

1232 主题	0 听众	3万积分

煽风点火党执行委员长

UID: 45019
阅读权限: 255
注册时间: 2007-5-17
积分: 31660 个
金钱: 262856 Pb
存款: 520660 Pb
臭鸡蛋: 1446 斤
切糕: 431 斤
贡献: 26

藤椅

发表于 2009-9-22 08:17:52 |只看该作者

日文版好，原汁原味！

抢钱、抢粮、抢女人

回复

使用道具举报

91 主题	2 听众	1万积分

UID: 9990
阅读权限: 170
注册时间: 2006-5-29
积分: 13259 个
金钱: 26555 Pb
存款: 0 Pb
臭鸡蛋: 85 斤
切糕: 92 斤
贡献: 0

板凳

发表于 2009-9-24 00:23:04 |只看该作者

支持水罗门

回复

使用道具举报

3 主题	1 听众	401 积分

UID: 43858
阅读权限: 70
注册时间: 2007-4-16
积分: 401 个
金钱: 4882 Pb
存款: 0 Pb
臭鸡蛋: 0 斤
切糕: 2 斤
贡献: 0

报纸

发表于 2009-9-24 18:18:24 |只看该作者

说实在的信长和三国系列汉化的意义并不大，里面中文足够多的了

回复

使用道具举报

91 主题	2 听众	1万积分

UID: 9990
阅读权限: 170
注册时间: 2006-5-29
积分: 13259 个
金钱: 26555 Pb
存款: 0 Pb
臭鸡蛋: 85 斤
切糕: 92 斤
贡献: 0

地板

发表于 2009-9-25 15:31:01 |只看该作者

对于老光荣玩家来说，那点历史事件和片假名不是问题

回复

使用道具举报

0 主题	0 听众	2 积分

UID: 483138
阅读权限: 5
注册时间: 2009-9-26
积分: 2 个
金钱: 6 Pb
存款: 0 Pb
臭鸡蛋: 0 斤
切糕: 0 斤
贡献: 0

7^#

发表于 2009-9-26 17:12:19 |只看该作者

真期待啊，强烈支持

回复

使用道具举报

0 主题	2 听众	11 积分

UID: 481722
阅读权限: 10
注册时间: 2009-9-23
积分: 11 个
金钱: 11 Pb
存款: 0 Pb
臭鸡蛋: 0 斤
切糕: 0 斤
贡献: 0

8^#

发表于 2009-9-26 23:10:47 |只看该作者

还是汉字亲切啊~~

回复

使用道具举报

3 主题	2 听众	242 积分

UID: 477835
阅读权限: 50
注册时间: 2009-9-14
积分: 242 个
金钱: 229 Pb
存款: 0 Pb
臭鸡蛋: 1 斤
切糕: 0 斤
贡献: 0

9^#

发表于 2009-10-2 20:16:44 |只看该作者

坚决支持

回复

使用道具举报

0 主题	3 听众	132 积分

UID: 1735
阅读权限: 40
注册时间: 2006-4-22
积分: 132 个
金钱: 19236 Pb
存款: 0 Pb
臭鸡蛋: 0 斤
切糕: 0 斤
贡献: 0

10^#

发表于 2009-10-10 19:18:14 |只看该作者

不管怎样看汉语还是舒服啊

回复

使用道具举报

0 主题	0 听众	2 积分

UID: 483138
阅读权限: 5
注册时间: 2009-9-26
积分: 2 个
金钱: 6 Pb
存款: 0 Pb
臭鸡蛋: 0 斤
切糕: 0 斤
贡献: 0

11^#

发表于 2009-10-13 07:37:45 |只看该作者

加油，等着你哦！！！！！1

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|单机游戏

GMT+8, 2025-6-20 08:06 , Processed in 0.108878 second(s), 22 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部