设为首页收藏本站

单机游戏

 找回密码
 - 注 - 册 -

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 997|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[下载] 《行尸走肉》最终版汉化发布!【翱翔汉化组】

[复制链接]

3

主题

0

听众

8

积分

列兵

UID
772069
阅读权限
10
注册时间
2012-5-26
积分
8 个
金钱
10 Pb
存款
0 Pb
臭鸡蛋
0 斤
切糕
0 斤
贡献
0

社区QQ达人

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-6-20 14:05:33 |只看该作者 |倒序浏览
本补丁欢迎转载,但请务必保留以下讯息,谢谢合作!



【制作人员】

监制:雪雕

翻译:“Mayi” “zero_0ne” “云涛ABC” “菟小柒” 'liuhaodiyi'  “伟"  "晨河"

校对:“云涛ABC” “菟小柒”

技术支持:小旅鼠

#这次汉化项目特别鸣谢以下几位翻译

非常感谢云涛ABC的辛勤劳动,才得以使此作品最终得到发布,后续的多次校对都是由他一个人完成的,在这提出表扬。



【第二版说明】

1:修复了第一版的长句显示不全

2:对文本进行了补充,润色,校对



【下载地址】
补丁网下载地址:
http://patch.ali213.net/showpatch/16037.html

迅雷快传下载地址:
http://kuai.xunlei.com/d/XDTWDQXAVBBD?p=03066

115网盘下载地址:
http://115.com/file/dpkv8yoc


游侠翱翔汉化组对外招新

#联系方式:雪雕 QQ:610021482

#组织介绍:http://game.ali213.net/thread-3539664-1-1.html


【汉化感言】

行尸走肉最终版是我们协助惊弘汉化组完成的。惊弘汉化组因为还有其他事情在忙,所以委托给我们完成此次最终版的校对,所以就后续的开启了此次任务。

此次的最后一版呢,可能还存在一些小瑕疵,但剧情比较通顺,玩家不会出现读不懂的句子,对整个剧情应该能有很好的了解,可以算的上是最后一版了。

感谢大家持续以来对翱翔汉化组的支持,我们将继续以专业的态度来回馈玩家支持。每个项目我们都势必做到最终版,绝不半途而废。





【注意事项】
1.本汉化包由翱翔汉化组出于学习与交流的目的进行汉化,未经本汉化组允许,不得用于任何商业用途,否则保留追究一切责任的权利。
2.本汉化包由翱翔汉化组制作而成,非官方汉化程序,对于未正确使用汉化包而造成的任何损失,本汉化组不负任何责任。
3.本汉化包由翱翔汉化组原创制作,如需在本汉化包基础上进行任何形式的改制,需联系本汉化组取得相应授权,否则视为剽窃汉化成果。
4.您肯定已经详细阅读并已理解注意事项,并同意严格遵守以上条款和条件。如不同意,请勿使用。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?- 注 - 册 -

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
沙发
 发表于 2012-6-21 22:08:33
你还需要汉化版?

 来自 Sirarthurliu 的腾讯微博
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | - 注 - 册 -

Archiver|手机版|单机游戏    

GMT+8, 2025-6-20 01:36 , Processed in 0.093003 second(s), 22 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部