526723761 发表于 2021-11-23 10:43

人人影视字幕组创始人被判刑 官微：App删了吧不可能重启

今日(11月22日)上海市第三中级人民法院开庭审理了人人影视字幕组创始人梁永平涉嫌犯侵犯著作权罪一案，并作出一审判决，以侵犯著作权罪判处梁永平有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一百五十万元。违法所得予以追缴，扣押在案的供犯罪所用的本人财物等予以没收。https://img.3dmgame.com/uploads/images/news/20210205/1612493915_453602.png对于创始人被抓一事，人人影视官微发文称：“还是承认了吧，人人影视不可能再恢复或重启，App的尸体可以删了，我们不可能解决的了版权问题。很遗憾连累了开发以及服务器维护人员。涉案程序员工资是根据其开发技术支付的报酬，人人影视十几年，很多程序员参与过开发，网站、制作字幕的软件、以及后来的 App，这也是广告等收入主要用途，可没想到会最终连累他们一起犯罪。”https://img.3dmgame.com/uploads/images/news/20211122/1637566731_465378.jpg人人影视还发出质疑，同样没有版权，但人人视频却没事，后者侵权只需“整改”，整改之后仍继续推送无版权影视。什么样的侵权在‘整改’范围内，什么样的侵权是犯罪？https://img.3dmgame.com/uploads/images/news/20211122/1637566731_666249.jpg有网友表示：“人人影视字幕质量的确比人人视频的好很多，就是APP体验太差，还变着花样收费。”“侵犯版权那就引进正版，让观众看正版就是了。只是惩罚却没有相应的改进措施有什么用呢？”“唉，到头来赚得还没有今天那两主播偷逃的税款多。看过很多人人影视翻译的字幕，所以无论如何，谢谢你们。”附：人人影视与人人视频的关系：https://img.3dmgame.com/uploads/images/news/20211122/1637566731_739055.jpg

冷气刹车 发表于 2021-11-23 22:01

字幕组代表了新千年后互联网与亚文化发展的缩影，在信息交流不畅、沟通壁垒为语言所筑的年代，正是汉化组、字幕组把许多优秀的作品介绍到国内。彼时的互联网野蛮生长，各种内容在各式论坛间绽放。基本上每个专注于文化产品的论坛都会拉出一支从事翻译的小组：轻国（轻小说）、ACG（tgbus的汉化组）、极影（曾经的动画资源集中发布地）、东方青贴（专注于东方的二创内容）等等。再往后，就是论坛衰败，正版内容的引进者也开始关注这些不受控制的非商业传播，部分内容还引来了屡次重拳。终于，这些铺路的，做了奠基石，踩着它们走过去的人，再过几年可能也不会想起还有这样一个时代。

titanljp 发表于 2021-11-24 10:16

打击字幕组有什么好处？要讲清楚缘由，不要不教而诛。

wurara 发表于 2021-11-25 13:04

属实是麻了

starc 发表于 2021-11-25 18:21

然而人人不是已经分成三家了吗，人人影视不是字幕组的样子

咲缘 发表于 2021-11-29 03:28

支持               

titanljp 发表于 2021-11-29 07:53

早看过这个新闻，这是zf对保护国外知识产权的一种表态吧，如果按原来那样不收费，恐怕不能入罪
页: [1]
查看完整版本: 人人影视字幕组创始人被判刑 官微：App删了吧不可能重启