gcly 发表于 2018-8-14 21:14

BC304年对应的正是春秋战国，不如就叫《元帅：罗马》

管仲定齐国军制：五家为一轨，一轨五人，设轨长；十轨为一里，设里长；四里为一连，设连长；十连为一乡，设乡良人；五乡为一军，元帅帅之。作为同时期的军事统帅称号，后来也演变成了中国的最高军衔，我以为叫做《元帅：罗马》比较恰当。

nananna 发表于 2018-8-14 23:00

{:4_170:}{:4_170:}

过分了啊。

hell--fire 发表于 2018-8-14 23:06

毕竟还是国家管理向的游戏，用元帅、统帅之类的译名总有点意犹未尽。
页: [1]
查看完整版本: BC304年对应的正是春秋战国，不如就叫《元帅：罗马》